As far as I know, there is no rule against quoting someone else's post into your reply, it is a feature made available by the forum and it's used by multiple members.
It's possible your reply was off topic ot it had already been made by another member.
If you provide a copy of it, that would help to decide.