They could sue you for this.
Not really in my eyes. Because a. info is accurate and showing real situation and b. if they will then OP will have his chance to speak up which will further damage their names. And i think they will avoid this at all costs.
Seems clear somebody has used their name without their consent with a view to scam. Those scam sites are definitely not operated by Rock Trading.