Currently epoch 230(2.80GB), so if there are Windows tricks to handle the DAG files (increase page file etc) there are most probably info about it, at many places.

I can mine with 3GB cards using Linux for some more time. I forgot the epoch value when Etherium Classic stopped working (Was it 231 or 237? damn that I did not wrote that somewhere).