Simple, the major reason is control. Bitcoin is decentralized, government cannot control it. Meanwhile, bitcoin circulate in the majority which makes them easily. Of course government wouldn't stay watching this. They also need money to live their life, especially in the corrupt countries. They need tax from the regulation, while bitcoin is unregulated. So, simply, they get nothing from bitcoin.