You need to have at least 0.003 ETH in your MEW wallet to pay for transaction fee. Beside it'll be impossible to transfer although you have ETH in your wallet if these tokens are being locked by ICO dev team. At first make sure that it's not locked.