Im new to this. As what comes to this API thing, what would it take to write a script on my own that just read the hashrate from the site. Never did any "online" related coding but some small things in the past that even worked.

Mouse macro record perhaps, refresh on the site, then copy hahsrate and append on the file? This isnt the first time miner goes down during the night...