Hypothetically speaking, player come to site, accidentally pull "max bet", complain and site says "it is not our fault". It shouldn't be different with your case.
Absolutely correct!

This event will tear down their reputation. I think they might pay you after thinking it through. Other wise not even a single new player will play there except bots.