And where was the possibility of returning funds to investors discussed at all?
I do not think that there is such an option. As far as I understand, this is a special case when the investor so wanted. In the case of a favorable team sentiment, the refund is possible privately.
Every investor should understand that investing in an ICO is a risk. And you have to wait a long time before he can make a profit.