По крайней мере, вполне возможно вернуть с кошелька воров хотя бы некоторым жертвам доказуемо принадлежащие им украденные у них эфиры.
Вы сейчас полную чепуху городите. Как вы собираетесь возвращать средства? Такой возможности нет даже теоретически. Единственное, это можете Виталика попросить откатить блокчеин на сутки назад.

Можно вернуть, если арестовать мошенников и заладеть их приватными ключами. При желании мошенников можно вычислить. Они засветились даже здесь. Один из тех, кто продвигал проект, вероятно из Беларуси (инфа здесь:
https://www.cryptoprofi.info/?p=1647). А так, очередной урок о том ,что верить никому нельзя.