Lauda, suchmoon, I agree with both of you. And you are right, forcing someone to read something will most of the times create the opposite effect. It is like the terms and conditions that need be accepted before installing a new software.
But if it is done properly, highlighting that they WILL be banned if they plagiarise, and what to do to prevent being banned, it might get some of them to read it.