Basically HOT token will not run on the Holochain network, it's ERC20. For now, they will have a 1 to 1 swap when you go from an exchange or wallet to the network or from the network to an exchange. Thus you can still have liquidity.
But yeah, there are still some hanging questions there.