volume on mercatox is mostly artificial.
You are probably right!
I will use phrase like bot-created volume, or fake volume.
You mean to say circulating trading where buys and sellers are same group of people buy and selling at the same time just to manipulate the trading volume? If this is the case, then it becomes really scary. I have heard some big exchanges are also involved with this type of scams.