This shouldn't in the least affect my visible balance

The payouts you refer to come from my referral commissions, i.e. not from free rolls, and they are made before they are reflected on my balance as far as I can judge. This table doesn't show any payouts, and as I understand it, the incoming value should match the outgoing. If anything, my balance should have increased, not diminished, in any case (unless I pay back 100%, of course). But maybe I'm missing something else or there might be a bug after all