Не совсем согласен с методом определения. А именно с затяжным периодом без како либо активности. Не все стремятся излить содержимое своей головы на форум. Многие просто читают. Тем более, если форум крупный, то скорее всего все вопросы уже заданы, все ответы уже даны . Не надо плодить 1000 вопросов об одном и том-же, достаточно просто найти и прочитать. Говорю на личном опыте, потому как на многих форумах есть аккаунты с регистрацией от 2014-2016 года, у которых нет ни одного поста, или 1-2.
Что касается смены языка, тут сложнее. Надо смотреть как именно пишется на другом языке, направление изменения языка итд. По себе знаю что в самом начале не очень стремишься общаться на других языках, но со временем понимаешь это существенно расширяет возможности.
По поводу списка пользователей, сразу скажу я не вникал в детали и не проверял кто когда зарегистрирован, но меня ужасает время, потраченное на это исследование, убеждён что его можно было бы потратить с большей пользой для себя, на полезную работу допустим, заработок, обучение итд.