Last year a local exchange send my btc order 2 times. And i was honest enough to pay them back. But they should work more carefully.
You are a good Samaritan then. Only two out of a hundred can do that. Exchanges should be more careful in transactions going in and out, that way this kind of thing will be averted.