theymos_away is an alt account from theymos. SatoshiDice is a the companies Pr. Recently an user using a nick #bitcoinCore was tag. He was not trying to cheat anyone, so he was allowed to change his nick.

But sometimes others users try to impersonate theymos or other staff members. Especially with copper membership and the auction. So people need to always have extra careful when receiving a private message