Простой - не значит хороший, а упоминание биржи WEX только добавляет токсичности.

Я не программист, но уверен, что написать бота, который выставляет или отменяет ордера на бирже используя API - не является большой проблемой. Проблема в том - какие ордера выставлять, а какие отменять. А для этого нужна аналитика стаканов, графиков и движения рынка на других биржах. Думаю, ответы нужно искать в открытом коде для традиционных бирж. Там значительно больше наработок по этой теме.

Меня тоже интересует данная тема. Разобраться в API можно даже не имея специального образования, у меня это не заняло много времени.