At first I thought it's really bad news, but after cooling down this buyback offer indicates that Cointerra is doing very good. They are selling their preorders continuously, have a finished product and started shipping.
Ironically the fast spiking BTC/USD exchange rate is to be blamed.
Cointerra issued private stocks to angel investors like picostocks and we bought them for BTC and they had to exchange those bitcoins for USD to finish the tapeout and produce miners.
Cointerra customers paid for those miners also in USD so even the company has not profited from the BTC value rise they wanted to buy buck issued shares at 200% share value. If the BTC value hasn't risen so much in this short time span the share price would have been doubled by now.
Disclaimer: i have cointerra shares worth 1 BTC