Luca, the Binance wallet address you have linked holds tokens but does not own them. Those are simply all the tokens that people trade on Binance; this is how an exchange works. It is hard to believe that you, with all your trading experience, would not know such a thing. We cannot help but think that you might be purposely trying to find ways to harm our reputation, even if it comes to exploiting others' lack of knowledge on how exchanges work. If so, not a very good attempt.
As for MTH being listed on Binance's site, your conspiracy already does not hold water. But just to completely dismantle it, answer this: how many of those 2000+ projects (and not tokens) allow using BNB tokens in their ecosystems? Because that is what the site is about. Suddenly, the list becomes significantly shorter. And what does Binance have to gain from listing us among others? They demonstrate the value of BNB and many ways to use it. That alone is reason enough.