Hm, hard to say how the broad picture looks like.
Maybe the transaction volume processed by payment gateways is decreasing, but the number of BTC transactions per day seems to be growing according to https://www.blockchain.com/charts