Просто изначально название не удачное такая и судьба у монеты) Как говорится как корабль назовете так он и поплывет))
Согласна, с названием намудрили и естественно ассоциации совершенно понятны. Транзакции, транспорт, можно конечно логически вместе связать, но все равно странно