I don't think so. In this case, there are 2 options, first, coins with low trading volume are old coins, so there are many who are not interested in trading again. And these are many factors. I'm sure you already know what these factors are. the second option is a new coin. Due to the current market situation is still unpredictable, so, it's natural if they still have low trading volumes.
If that can't attract the demand and again and that's a usual thing consider these old coins can't create such a useful product and a lot of speculators are feeling tired to see that. But for new coin and that should be a big problem and remember it looks so difficult to liquidate our money on this low volume coins.