>So if I try "maxcoind getbalance"  - "error: couldn't connect to server"
All I get to know is that "maxcoind anyword" produce this error. Use maxcoind --getbalance.
Meanwhile this doesn't get me any info.