Я тоже не совсем понимаю для чего уменьшать размер блока, какие плюсы от этого должны перевесить увеличение комиссий за транзакции

А какие плюсы от неувеличения блока перевешивают увеличение комиссий за транзакции?

Если они (плюсы) есть, то они подходят к обоим случаям.