am new in the game and am wondering which exchange will be best for a new trader, with respect to transaction fees and others
If your new in this game, you can use binance, very user-friendly and active support. Don't forget to buy bnb to reduce your trading fee. And if you are an experienced trader, you can try margin trading on other exchanges. But be careful because margin trading can rekt your funds fast.