Hi,
If i send bitcoins from my blockchain wallet to my coinbase wallet, is it possible to know that the coins came from a coinbase wallet by the bitcoin address?
If your address is not known by someone, no. When we say that Blockchain is decentralized, that is exactly what we are talking about. The centralized exchange here is also involved, but it does not matter because in most exchanges everyone has own BTC address.