the volume will recover gradually, it only takes until the middle of next year, because not too much volume is increasing, especially many new coins are registered in many markets.
The key is to continue believing in the power of the technology. The rest is destined Northwards.
Technology is a must and it can't be erased for those are not following it will have needed to pay a lot in the future. Remember about the dotcom bubble and how so many people were believing if that was another crap but in fact that gives a lot of benefits right now. People need the more time to understand about what the technology is.
The key is to develop more applications and drive adoption. It is inevitable. It is only a matter of time.