Yes, it can. If the chain forks and people begin mining on the two differnt forks eventually either one side is seen as the "correct" side or the devs step and decide one side to be the "correct" side.

In either situation there can be several confirmations on a block before it is orphaned.

Only way to tell for sure is when maxcoind getbalance reflects the balance correctly