thanks for replying everyone. I have reached out to my federal financial governing board for further inquiry.
I can see my way of describing the service wasn't presented in the best way.
The question is more so, if Party A(customer) pays Party B(service provider) a fee to locate a certain item (as an example we will says it's a digital asset with monetary value, something that can be converted into bitcoin somehow), is it illegal for Party A(customer) to pay Party B(service provider) in fiat currency to obtain this digital asset that may have monetary value in which could somehow be converted to bitcoin.
Hopefully this clarifies a bit more, but as mentioned, I reached out to our government because this would be more so dependent on jurisdiction as mentioned above.
So it is actually legal in your country right? You may also need to mention the legality of crypto currency on your country to know much about it.
But if you are doing it online you may not need approval from your government I think.