Naja, in meinem Verständnis würde man sein Geld in BTC umwandeln und abziehen. Wurde ja auch gemacht die ganze Zeit bis vor kurzem. Aber das ist doch eine einmalige Angelegenheit. Mir geht es nicht in den Kopf, wie durchgehend hohe Volumina ohne Zufluss von neuem Geld gehen. Und wer wäre so blöd, in den letzten Monaten noch neues Geld nach Gox zu schicken (bis vielleicht auf ein paar Anfänger, die nur auf den Kurs geschaut haben ohne Kenntnis der Withdrawal-Problematik)??
Was willst Du denn sonst mit FIAT und/oder BTC auf einer Börse machen, wenn Du es nicht runterbekommst? Das beste aus der Situation machen, also weitermachen.
Ich glaube nicht an eine Fälschung des Volumens auf Gox.