I think it is more correct to say neither stable coins, but coins with low volatility. This is a more accurate name for such assets.
Of course, some fluctuations in the rate of such "stable assets" take place, but in comparison with what fluctuations in the rate of other crypto-currencies, these coins can be called stable!