Too much steps to view the image. Why not just click the URL to redirect you to image hosting where you can see the image.
I'm sure newbie will only see the URL of the image if they post an image. So if newbie can't see it just click the URL to view images.