Just copy the data to the required fields. Make sure you don't miss any space, line break, special characters, etc, because if you fail to copy it as a whole, the signature checker will give false result.
If you don't trust signature checker websites, you can use any wallet that offers this kind of feature.
Also, if you google for e.g. bitcoin signature checker, you'll find a lot of help