Once you apply to be the app tester, the dev team will reach you through your email with the link to download the app.