I think its better to pay hunters in eth or other alts rather than risking the price of their token or coin in that way they could also help their investors and boost confidence to their future and their project.
I believe that your actions establish mutually beneficial cooperation between you, as an investor and bounty hunters. I think this is a good option. The two sides remain the winner and satisfied.