The forking issues need to be resolved before the coin can be traded reliably on an Exchange. So holding off is a good thing. 42 Coin was crippled by being listed too early on an Exchange; so yes we need transactions and volume, but we also need Stability.
CGA won't be worth anything if transactions can't be processed, or if an Exchange itself ends up on a fork.