It's a good question, and if you look closer you'll see that ERC20 price movement is more in line with ETH than BTC.
But I don't think ETH and BTC are truly detached so it doesn't impact analysis all that much.