To sell a coin, follow up with the project roadmap and news about the project and team involve in the project, also when developers release there product which often have a positive impact on the price of the token.. Lastly when the price is above the ICO price you can sell part of the stake in order to take profit.