You missed a key part of the story where the undercover agent told the bitcoin seller that he was going to use the bitcoins to purchase stolen credit card information.