I've heard the same mistake that has been done by other people with other platforms like exchanges. And as suggested, you can contact localbitcoins support and ask them to figure it out if its possible for them to retrieve the BCH that was sent to you.

We have Currency Exchange and Marketplace (Altcoins) here where you can deal p2p.