So what about coins that were mined sinse the beginning? I updated the wallet and it's not synhing. Does it mean my coins are gone?
As long as you mined on the correct block chain, your coins are still attached to your address. If you install the new wallet, and insert your wallet.bat file (your backup), then you will get all your coins in your wallet.