have you tried xmrig-amd? I could maybe pull my 5850 and 6870 out to test if that doesn't work to figure it out myself