é impossibile distinguere una transazione "per spendere" da un movimento interno a due indirizzi dello stesso wallet.
Attento però che le transazioni all'interno degli exchange sono off chain (ovviamente non ho la prova matematica, ma credo che quando movimenti il tuo deposito presso l'exchange non stai muovendo fondi sulla blockchain, solo sui registri dell'exchange medesimo. Il movimento on chain si ha solo in prelievo o deposito).