Definition of "shalecoin":

Mined coins with no access to the address. (Nobody has the privatekey)

If that address is a coinbase address: 1 year after mining
Other addresses: 10 years after last output transaction (If there is no output transaction then 10 years after first input transaction)