Wenn die Miner innerhalb weniger Minuten auf Störung gehen nachdem Du das Rolltor des Containers geschlossen hast, scheint es mir so, als ob erstmal nur ein Mangel an Frischluft vorliegt.
Wie sieht es denn temperaturmäßig aus, wenn Du die Miner bei offenem Tor ~1 Stunde laufen lässt? Wenn die Temps dann im grünen Bereich bleiben, evtl erstmal mit einer stärkeren Zuluft probieren, nicht unbedingt gleich zusätzliche Klima. Davon ab haben die Kollegen schon Recht, der richtige "Sommer" kommt erst noch und die damit verbundenen Probleme.