уверена в безопасности MEW при условии, что ключи не вводить где попало (к примеру по требованию аирдропов))) , проверять правильность ввода в адресной строке самого MEW (оригинальная ссылка на кошелёк должна быть в закладках или в текстовом файле, дабы не зайти на фишинговый сайт). Ну а проверить баланс очень удобно в метамаск (нет надобности вводить приват кей)
Отследить правильный ли вводишь адрес сайта майезер не возможно. Точнее сделать подмену 1го символа вместо маленькой L поставить большое i, и делов то. Обязательно смотрите сам сертификат, это более важно.
Можно не заморачиваться защитой от фишинга, а просто скачать офлайн версию. Даже в случае взлома Dns ваши средства будут в безопасности.