You have the XFC in the game. Simply send them to the Livecoin exchange if you like. It works the same as any other service where you need the address to deposit the coins. You may want to check the Livecoin guide and support if you feel that is helpful.

That guide is for coins stuck on Counterparty.

Best of luck!