What do you mean by update the wallet. Is there some kind of update button on the wallet that downloads a new wallet. I have v.0.1.0 wallet
I just open it and it synced. It says 100% synced.
Download the latest version (0.2.0) here:
https://github.com/sumoprojects/SumoGUIWallet/releases