In my opinion, bounty and trading can be done simultaneously. You can also benefit simultaneously or get one for a while. Of course you have to have plenty of time to do both.