Все правильно, везде участвует банк, где нужно перевести в фиат. Этого никак не избежать, если не говорить про "из рук в руки" - но тут опять же встает вопрос распространения в конкретных областях СНГ.
А я хочу придти к схеме заработать битки - хранить их на любом удобном для меня кошельке - расплачиваться BTC без какой-либо конвертации. В данном случае еще пригодятся кошельки с Lightning Network для быстрых, частых и повседневных трат.